O książce: rok / Wielu próbowało odkryć tajemnicę strefy anomalnej w Czarnobylu, ale znalazło tylko śmierć. Doświadczony prześladowca Pindos zyskał reputację odnoszącego sukcesy łowcy artefaktów, ale szczęście jest zmienną kobietą. Wojsko składa Pindosowi ofertę nie do odrzucenia. Udać się do notorycznie złego miejsca w Strefie w imię tajnych danych - czy jeszcze bardziej zbliżyć się do informacji, za które każdy poszukiwacz szczęścia odda wszystko, co ma? A potem wszystko układa się tak, że towarzysz Pindosa staje się tajemniczym prześladowcą, zwanym Dziadkiem…